Surin Children · Thailand

Gemeinsam Hoffnung schenken

ร่วมกันมอบความหวัง

Geborgenheit, Bildung, Gesundheit und bessere Zukunftschancen für Kinder in Thailand.

มอบความอบอุ่น การศึกษา สุขภาพ และโอกาสสำหรับอนาคตที่ดีขึ้นให้กับเด็ก ๆ ในประเทศไทย

Kinder in Thailand

Über uns

Für Kinder da sein

อยู่เคียงข้างเด็ก ๆ

Surin Children steht für Unterstützung, Schutz und neue Perspektiven. Im Mittelpunkt stehen sichere Betreuung, Bildung, Gesundheit, Ernährung und langfristige Begleitung.

Surin Children ให้ความสำคัญกับความปลอดภัย การศึกษา สุขภาพ อาหาร และการดูแลอย่างต่อเนื่อง

Geborgenheit und Betreuung

Geborgenheit

Ein sicherer Ort

สถานที่ที่ปลอดภัย

Kinder brauchen verlässliche Bezugspersonen, Schutz und ein Umfeld, in dem sie sich sicher entwickeln können.

เด็ก ๆ ต้องการผู้ใหญ่ที่ไว้วางใจได้ ความปลอดภัย และสภาพแวดล้อมที่ช่วยให้พวกเขาเติบโตได้อย่างมั่นคง

Bildung für Kinder

Bildung

Bildung öffnet Türen

การศึกษาเปิดประตูสู่อนาคต

Schule, Lernmaterial, Förderung und persönliche Entwicklung geben Kindern die Chance, ihre Fähigkeiten zu entfalten.

โรงเรียน อุปกรณ์การเรียน และการส่งเสริมความสามารถช่วยให้เด็ก ๆ พัฒนาศักยภาพของตนเอง

Gesundheit & Versorgung

Gesund aufwachsen

เติบโตอย่างมีสุขภาพดี

Gesunde Mahlzeitenอาหารที่มีคุณค่า
Medizinische Grundversorgungการดูแลสุขภาพพื้นฐาน
Psychosoziale Begleitungการดูแลด้านจิตใจและสังคม
Patenschaft für Kinder

Patenschaft

Eine Patenschaft, die Zukunft schenkt

การอุปถัมภ์เพื่อมอบอนาคต

Mit einer Patenschaft helfen Sie langfristig und verlässlich. Regelmäßige Unterstützung trägt zu Geborgenheit, Bildung, gesunder Ernährung und besseren Zukunftschancen bei.

การอุปถัมภ์คือการช่วยเหลืออย่างต่อเนื่องและมั่นคง เพื่อให้เด็ก ๆ ได้รับความอบอุ่น การศึกษา อาหารที่มีคุณค่า และโอกาสที่ดีขึ้นในอนาคต

Werden Sie Pate – schenken Sie Zukunft.

Spenden

Spendenkonto

บัญชีสำหรับการบริจาค

Kontakt
Grunig Sven
Telefon
+41 77 293 25 52
E-Mail
sos.surinchildren@gmail.com
Bank
Kasikornbank, Bangkok, Thailand
Kontonummer
662-2-17892-1
BIC / SWIFT
KASITHBKXXX

Jede Hilfe zählt.

ทุกความช่วยเหลือมีความหมาย

Heimadresse

Surin Children

ที่อยู่บ้านเด็ก

Surin Children
410 Moo 5, Tha Sawang
Mueang Surin 32000
Thailand

Kontakt

Wir freuen uns über Ihre Nachricht

เรายินดีรับข้อความจากคุณ

Downloads

Flyer & Visitenkarte